CRIMINAL CASE LODGED IN SWITZERLAND