Strofa 1
[00:31] În lumină merge Marea Cale
[00:31] In the light walks the Great Path
[00:39] O lume nouă, fără granițe
[00:39] A new world, without borders
[00:42] Împărțită cu toți, zidurile cad
[00:42] Shared with all, the walls fall
[00:47] Înțelepciunea e încununată de virtute
[00:47] Wisdom is crowned with virtue
Refren
[00:57] Încredere și pace pe pământ statornic
[00:57] Trust and peace on steadfast ground
[01:01] Iubirea unește copilul și înțeleptul
[01:01] Love unites the child and the sage
[01:05] Nimeni nu e exclus pe scena vieții
[01:05] No one is excluded from the stage of life
[01:10] Toți adunați în armonie
[01:10] All gathered in harmony
Strofa 2
[01:19] Văduve, orfani, inimi rătăcite
[01:19] Widows, orphans, wandering hearts
[01:25] Găsesc alinare unde locuiește bunătatea
[01:25] Find solace where kindness dwells
[01:30] Armonie, stea ce ne călăuzește
[01:30] Harmony, the star that guides us
[01:34] Iubire, respect — zi și noapte
[01:34] Love, respect — by day and night
Refren
[01:45] Pentru tineri, bătrâni, puternici, slabi
[01:45] For the young, the old, the strong, the weak
[01:49] Un singur suflu, o simfonie
[01:49] One single breath, a symphony
[01:52] Daruri dăruite, poveri împărțite
[01:52] Gifts given, burdens shared
[01:56] Dreptatea învinge, umbra dispare
[01:56] Justice prevails, the shadow disappears
Pod
[02:00] La zorii limpezi ai armoniei
[02:00] At the clear dawn of harmony
[02:03] Porți deschise, inimi îmbrățișate
[02:03] Open gates, hearts embraced
[02:06] În strânsoarea ei regăsim
[02:06] In its embrace we find again
[02:09] Dulcele ritm al inimilor noastre
[02:09] The sweet rhythm of our hearts
Final
[02:18] Simfonie de iubire, blândă îmbrățișare
[02:18] Symphony of love, a gentle embrace
[02:23] Din drumuri diverse, ne unim
[02:23] From different paths, we unite
[02:28] În unitate, lumina se înalță
[02:28] In unity, the light rises
[02:33] Marea Unitate — cântecul nostru
[02:33] Great Unity — our song